Cadmium Colors (tradução)

Eu passo minhas horas fazendo alquimia
Eu misturo meus amarelos e azuis pra criar um tom de verde
Prática prosaica de depravação
Suspendendo inocentes acima de sua descrença

Eu queria poder pintar uma imagem bonita em tudo
E deixar uma marca no mundo que parecesse qualquer coisa
Mas talvez essa seja a essência de um artista e seu legado
Apenas buscando um senso de infâmia

Põe o pincel na tela com um pivô
Um simples movimento torna a consequência intrincada
Todos os pequenos nadas e meu parapeito
Espero que seja algo que você não esqueça

Vermelho cádmio é o chão sob os pés
Laranja cádmio, tudo que eu vejo
Amarelo cádmio é o ar que eu respiro
Cores de cádmio pintadas dentro de mim

Eu consigo fazer o outono de uma única folha
Roubar uma bela imagem como um ladrão de primeira classe
Fazer a água funcionar de um jeito que você nem vai acreditar
Encontrar um novo mundo que pode te libertar
Como alguém poderia viver como eu?

Eu passo minhas horas fazendo alquimia
Eu faço uma vida refinando zinco na fundição
Não é exatamente onde eu quero estar
Mas querer não importa quando há bocas para alimentar

Eu queria poder pintar uma linda imagem de uma fantasia
E transformar um sentimento em sustento para minha família
Em vez disso, eu faço os metais nos pigmentos em minha divagação
E talvez isso possa ser o suficiente para mim

Ah, não é engraçado encarar o destino?
É como uma faca torcendo minhas artérias por dentro
Meu Deus, eu não quero nada além de identidade
Eu acho que algo pode estar errado comigo

Vermelho cádmio é o chão sob os pés
Laranja cádmio, tudo que eu vejo
Amarelo cádmio é o ar que eu respiro
Cores de cádmio pintadas dentro de mim

Febre anterógrada, 38 graus
Quebre meu corpo com uma brisa suave
Droga, eu sou real e eu tenho meus sonhos
Me veja queimar mais forte até eu não conseguir mais respirar
Como alguém poderia viver como eu?

Amor, você sabe o que é morrer?
Ver o brilho sumir de dentro dos seus olhos
Eu não consigo lembrar o que é sentir autonomia
Nem consigo sentir isso nos momentos que você me deixou

Eu não quero ir embora com um trabalho inacabado
A tinta mal consegue secar antes de encher meus pulmões
Eu guardo uma bala na câmara, zombando de mim
Mas eu não quero senti-la saindo de mim
Eu não quero-

Eu passo minhas horas fazendo alquimia
Eu misturo meus amarelos e azuis pra criar um tom de verde
Buscando uma filosofia impossível
E esperando que esse veneno não seja minha morte

Vermelho cádmio é o chão sob os pés
Laranja cádmio, tudo que eu vejo
Amarelo cádmio é o ar que eu respiro
Cores de cádmio pintadas dentro de mim

Eu consigo fazer o outono de uma única folha
Roubar uma bela imagem como um ladrão de primeira classe
Fazer a água funcionar de um jeito que você nem vai acreditar
Encontrar um novo mundo que pode te libertar
Como alguém poderia viver como-

Amor, você sabe o que quer ouvir?
Porque você pode dizer a palavra, deixar tudo tão claro
Estamos todos apenas buscando um senso de solidariedade
Para nos abraçarmos forte e confiscar nosso destino

Ninguém quer ir embora com um trabalho inacabado
Nós só precisamos de um pincel que possamos passar adiante
Eu guardei uma bala na câmara para um dia chuvoso
Mas qual o sentido de planejar isso de qualquer forma?
Eu tenho cores demais para um tom de cinza
E eu consigo fazer ser outono todos os dias

Cadmium Colors (tradução)

Original

Jamie Paige (JamieP)